2 Tawarikh 13:2

13:2 He ruled for three years in Jerusalem. ¹  His mother was Michaiah, the daughter of Uriel from Gibeah. ² 

There was war between Abijah and Jeroboam.

2 Tawarikh 24:1

Joash’s Reign

24:1 Joash was seven years old when he began to reign. He reigned for forty years in Jerusalem. ³  His mother was Zibiah, who was from Beer Sheba.

2 Tawarikh 25:27

25:27 From the time Amaziah turned from following the Lord, conspirators plotted against him in Jerusalem, ⁴  so he fled to Lachish. But they sent assassins after him ⁵  and they killed him there.

2 Tawarikh 30:5

30:5 So they sent an edict ⁶  throughout Israel from Beer Sheba to Dan, summoning the people ⁷  to come and observe a Passover for the Lord God of Israel in Jerusalem, for they had not observed it on a nationwide scale as prescribed in the law. ⁸ 

2 Tawarikh 32:18

32:18 They called out loudly in the Judahite dialect to the people of Jerusalem who were on the wall, trying to scare and terrify them so they could seize the city.

2 Tawarikh 33:9

33:9 But Manasseh misled the people of ⁹  Judah and the residents of Jerusalem so that they sinned more than the nations whom the Lord had destroyed ahead of the Israelites.

2 Tawarikh 36:4

36:4 The king of Egypt made Jehoahaz’s ¹⁰  brother Eliakim king over Judah and Jerusalem, and changed his name to Jehoiakim. Necho seized his brother Jehoahaz and took him to Egypt.

2 Tawarikh 36:14

36:14 All the leaders of the priests and people became more unfaithful and committed the same horrible sins practiced by the nations. ¹¹  They defiled the Lord’s temple which he had consecrated in Jerusalem.

[13:2]  ¹ map For location see Map5 B1; Map6 F3; Map7 E2; Map8 F2; Map10 B3; JP1 F4; JP2 F4; JP3 F4; JP4 F4.

[13:2]  ² tn The parallel text in 1 Kgs 15:1 identifies his mother as “Maacah, the daughter of Abishalom” [=Absalom, 2 Chr 11:20). Although most English versions identify the mother’s father as Uriel of Gibeah, a number of English versions substitute the name “Maacah” here for the mother (e.g., NIV, NCV, CEV, NLT).

[24:1]  ³ map For location see Map5 B1; Map6 F3; Map7 E2; Map8 F2; Map10 B3; JP1 F4; JP2 F4; JP3 F4; JP4 F4.

[25:27]  ⁴ tn Heb “and they conspired against him [with] a conspiracy in Jerusalem.”

[25:27]  ⁵ tn Heb “and they sent after him to Lachish.”

[30:5]  ⁶ tn Heb “and they caused to stand a word to cause a voice to pass through.”

[30:5]  ⁷ tn The words “summoning the people” are supplied in the translation for stylistic reasons.

[30:5]  ⁸ tn Heb “because not for abundance had they done as written.”

[33:9]  ⁹ tn Heb “misled Judah.” The words “the people of” are supplied in the translation for clarity. The Hebrew text uses the name “Judah” here by metonymy for the people of Judah.

[36:4]  ¹⁰ tn Heb “his”; the referent (Jehoahaz) has been specified in the translation for clarity.

[36:14]  ¹¹ tn Heb “like the abominable practices of the nations.”